Walz anuncia toque de queda a las 10 p.m. para el servicio en bares, restaurantes, y eventos para detener el COVID

Por: MPR

 

Con la cantidad de casos de COVID-19 en Minnesota por las nubes y las hospitalizaciones y muertes aumentando drásticamente, el gobernador Tim Walz ordenó el martes nuevas restricciones a la vida social nocturna para detener la propagación de la enfermedad e imploró a los minesotanos que asumieran su responsabilidad personal en la lucha.

 

A partir del viernes, los bares y restaurantes de Minnesota deben terminar el servicio en persona a las 10 p.m., aunque la comida para llevar y la entrega se seguirá permitiendo después de las 10 p.m. No se permitirá a los clientes sentarse en los bares, y se limitarán los juegos de pie como los dardos y el billar.

 

Además de eso, el 27 de noviembre, el estado planea limitar las recepciones de boda y otros eventos a 50 personas, hasta 25 después del 11 de diciembre. Los minesotanos también están siendo llamados a limitar las reuniones privadas a 10 personas con miembros de no más de tres hogares.

 

En una comunicación online al estado, Walz dijo que más del 70 por ciento de esta situación está siendo causada por reuniones informales, y encuentros con familiares y amigos, transmitidos sin saberlo por personas que tienen el virus pero no tienen síntomas.

 

Las tiendas de venta al por menor ya no son un problema importante – los funcionarios dijeron el martes que todas las restricciones de capacidad se habían levantado. Sin embargo, los datos muestran que los índices de infección aumentan alrededor de la actividad en bares y restaurantes después de las 9 p.m. entre las personas de 18 a 35 años, agregó Walz, señalando que las personas que tienen el virus pero no tienen síntomas están impulsando la propagación.

 

“Esto es peligroso porque no podemos verlo”, dijo Walz. “No están enfermos”, dijo de las personas asintomáticas, “pero están infectados y son contagiosos”.

 

Dijo que el estado pondría a disposición unos 10 millones de dólares en ayuda a las pequeñas empresas para ayudar a los bares y restaurantes a mantenerse a flote

 

El gobernador, sin embargo, puso la responsabilidad sobre los minesotanos de tomar la responsabilidad personal de controlar la propagación de la enfermedad – usando máscaras en los espacios de reunión pública, distanciamiento social, lavándose las manos regularmente y quedándose en casa si no se siente bien.

 

“Tienes el control sobre adónde va esta cosa… no es inevitable que terminemos en una crisis”, dijo. “Pero si no hacemos estas cosas, sin duda estaremos allí.”

 

Las restricciones de las 10 p.m. en bares y restaurantes son similares a las reveladas el martes por el gobernador de Utah y a principios de esta semana por el gobernador de New Jersey mientras ese estado trata de detener su propagación desenfrenada.

 

Los movimientos de Walz ganaron el aplauso de la Asociación Médica de Minnesota. Sin embargo, rápidamente atrajeron la ira de los líderes de la hospitalidad del estado antes del anuncio oficial.

 

“Señalar injustamente cada bar y cada restaurante en Minnesota no es un bisturí – es un hacha de guerra dirigida a una de las industrias más afectadas de Minnesota este año”, dijo Tony Chesak, director ejecutivo de la Asociación de Bebidas con Licencia de Minnesota, en un comunicado.

 

“Los bares y restaurantes sólo están afiliados con el 2 por ciento de los casos, pero esta nueva regla general en todo el estado hará que más negocios se hundan, dejando a más personas desempleadas e incapaces de mantener a sus familias”, añadió.

 

El aumento súbito en casos, exige que se tomen medidas

 

Estas medidas vienen después de una semana de registros sombríos en la pelea de COVID-19. El estado alcanzó una marca de casi 6.000 nuevos casos diarios, y las hospitalizaciones y muertes también han ido en aumento.

 

Hasta el lunes, más de 30.000 personas en Minnesota tenían casos activos de COVID-19.

 

El estado ha identificado a 117 grupos de COVID-19 conectados a bares, que han infectado directamente al menos a 2.400 personas. La mitad de esos grupos fueron identificados sólo en octubre, justo cuando la propagación del virus en la comunidad comenzó a descontrolarse.

 

Las bodas fueron los escenarios de grupo más arriesgados para los brotes. En octubre, hubo 44 brotes relacionados con bodas en Minnesota. Desde junio, se han producido 851 casos de coronavirus que involucran a personas en bodas, según las autoridades sanitarias del estado.

 

Pero Walz también señaló que un cierre generalizado, similar al que impusó en la primavera, cuando la pandemia estaba empezando a arraigar en Minnesota, es poco probable en este momento.

 

El gobernador ha estado bajo una creciente presión pública para hacer algunos cambios en la respuesta de COVID-19 del estado, ya que los números aumentaron drásticamente la semana pasada, gran parte de esa presión proviene de los médicos.

 

El lunes, 400 médicos firmaron una carta a Walz, pidiéndole que emitiera nuevas restricciones en bares, restaurantes, gimnasios y otros negocios no esenciales. Escribieron que el momento de actuar para prevenir más casos y muertes es ahora.

 

Más de 1.000 personas están hospitalizadas en Minnesota con COVID-19 – además de los casos regulares de pacientes de los hospitales, una realidad que está poniendo una tensión peligrosa en los sistemas hospitalarios del estado.

 

También el lunes, los funcionarios de salud anunciaron que el estado está agregando más de una docena de nuevos lugares de prueba de COVID-19 en las próximas semanas, incluyendo 10 en las armerías de todo el estado y varios lugares en el Aeropuerto Internacional de Minneapolis-St. Paul.

 

La expansión de las pruebas se basa en la idea de que mientras más personas se hagan las pruebas, y con mayor frecuencia, el estado podrá aislar a las personas de otras cuando tengan casos positivos, y prevenir la propagación del virus.

 

Walz dijo que la expansión del estado está dirigida especialmente a los jóvenes de 18 a 35 años, un grupo que los funcionarios han identificado como lo que el gobernador llama “el corazón y el alma” de la propagación del virus.

 

Las personas que entran en ese grupo de edad suelen ser asintomáticas o tener síntomas leves, pero también tienden a ser las personas que van a bares y restaurantes, o que se reúnen con amigos, contra los cuales el funcionario de salud del estado ha advertido.

 

La transmisión asintomática se ha convertido en el principal impulsor de la propagación comunitaria de COVID-19, pero finalmente termina en escuelas, centros de atención a largo plazo y hospitales.

 

El mensaje del estado en este momento sigue siendo que, para las personas que continúan socializando fuera de su hogar, deben hacerse la prueba – y a menudo.

 

Walz reconoció que las restricciones que ordenó serían una dificultad para la economía de los bares y restaurantes y para las personas relacionadas con ellos.

 

También afirmó a los minesotanos que las cosas empeorarían a corto plazo.

 

“Vamos a ver algunos datos realmente negativos en las próximas semanas”, dijo a los periodistas. “Vamos a ver un número muy alto de casos, hospitalizaciones y, desafortunadamente, muertes. Si no nos abrochamos el cinturón como nación y tenemos una estrategia nacional y hacemos esto bien, esto continuará indefinidamente.”