Un día más de récords sombríos que rompe la pandemia COVID-19 en Minnesota.

Por MPR News

 

El Departamento de Salud informó el miércoles de 3.844 nuevos casos confirmados o probables de la enfermedad – un nuevo récord diario, rompiendo el récord anterior establecido el martes tras una sucesión de nuevos máximos en la última semana.

 

Unas 900 personas están en camas de hospital en Minnesota ahora debido a COVID-19, con más de 200 necesitando cuidados intensivos, ambos cerca de los máximos históricos; murieron 31 personas más.

 

El promedio de siete días es ahora de más de 3.000 nuevos casos reportados por día, el doble de lo que era hace dos semanas. La Comisionado de Salud Jan Malcolm dijo a los periodistas el miércoles que los minesotanos deben prepararse para ver 4.000 casos al día en un futuro próximo.

 

“Lo que está sucediendo ahora en Minnesota es descorazonador y alarmante”, dijo, comparando la propagación con un incendio forestal. “Se siente como si estuviéramos perdiendo terreno. Nos estamos quedando atrás en la rápida propagación de este virus.”

 

Nuevamente imploró a los minesotanos a tomar más responsabilidad para detener la propagación usando máscaras en los espacios de reunión pública, distanciándose socialmente y quedándose en casa si no se siente bien.

 

Los datos del miércoles mostraron otro registro de casos activos confirmados, más de 20.000.

 

Los números más recientes siguen mostrando una propagación desenfrenada a través de Minnesota, no limitada a una sola región o grupo demográfico, como antes en la pandemia.

 

Está siendo impulsado ahora por las reuniones informales de los minesotanos y las reuniones con familiares y amigos donde se propaga sin saberlo por personas que tienen el virus pero no tienen síntomas, dicen los funcionarios. De los 160.923 casos de la enfermedad confirmados en la pandemia hasta la fecha, alrededor del 85 por ciento se han recuperado hasta el punto de que ya no es necesario aislarlos.

 

Las muertes reportadas el miércoles elevaron la cifra de muertos en Minnesota a 2.530. Entre los que murieron, cerca del 70 por ciento había estado viviendo en centros de atención a largo plazo o de vida asistida; la mayoría tenía problemas de salud subyacentes.

 

Minnesota está en una mala situación

 

Las cifras siguen dibujando un cuadro preocupante de una pandemia que empeora rápidamente en Minnesota. El número de casos se ha disparado en las últimas semanas, trayendo una oleada de hospitalizaciones y muertes.

 

A las autoridades estatales les preocupaba que las reuniones de finales de verano y principios de otoño, los eventos deportivos y las reuniones informales impulsaran un aumento en octubre, a medida que los minesotanos bajaran la guardia contra el virus. Eso sucedió, y ahora se está extendiendo a noviembre.

 

“Minnesota está en una mala situación… y va a empeorar antes de mejorar”, dijo a los periodistas el lunes Kris Ehresmann, directora de enfermedades infecciosas del estado, mientras imploraba a los minesotanos que usaran máscaras en los espacios de reunión pública, que se distanciaran socialmente y que tomaran otras medidas para detener la propagación.

 

La tendencia de la tasa de pruebas positivas del estado está en 12.3 por ciento durante la última semana, casi tres veces más que hace un mes. Aunque más pruebas están descubriendo más casos, “el problema no son las pruebas”, dijo Ehresmann. “Es el simple hecho de que tenemos tanto virus circulando en nuestro estado”.

 

Los casos de latinos e indígenas aumentan

 

En Minnesota y en todo el país, COVID-19 ha golpeado a las comunidades de color de manera desproporcionada tanto en casos como en muertes.

 

Eso es especialmente cierto para los minesotanos hispanos. Ellos, junto con los minesotanos negros, también están siendo hospitalizados y trasladados a unidades de cuidados intensivos a un ritmo mayor que la población en general.

 

Tendencias similares son válidas para los residentes indígenas de Minnesota. Los recuentos entre los indígenas se dispararon en octubre en relación con la población.

 

Los datos de octubre también muestran que los casos recién confirmados se aceleran entre los latinos de Minnesota. La desconfianza en el gobierno, junto con las disparidades sanitarias y económicas profundamente arraigadas, han obstaculizado los esfuerzos por impulsar las pruebas entre las comunidades de color, en particular para los inmigrantes indocumentados que temen que su información personal pueda ser utilizada para deportarlos.

 

El increíblemente alto nivel de difusión en la comunidad

 

Los problemas de Minnesota se multiplican en medio de brotes récord entre sus vecinos del este y el oeste. Los investigadores sanitarios, añadió, cada vez encuentran más personas con COVID-19 reacias a proporcionar detalles que ayuden a trazar el camino de la enfermedad. “Esto sólo acelera la propagación que se estaba viendo aún más”, dijo.

 

“Si nos preguntamos qué va a hacer otra persona para solucionar este problema de COVID, no lo estamos entendiendo”, dijo Malcolm el lunes.

 

La propagación desenfrenada está siendo impulsada ahora por las “miles de decisiones aparentemente pequeñas” que los minesotanos toman a diario para reunirse con otros sin usar máscaras, distanciarse socialmente o tomar otras medidas para frenar la propagación, dijo Malcolm a los periodistas la semana pasada.

 

Reiteró ese lunes, señalando que los casos entre los trabajadores de la salud están creciendo rápidamente. Se están exponiendo en la comunidad y llevándolo a sus lugares de trabajo de atención de salud.

 

“No son sólo uno o dos grandes eventos notables los que están causando este increíblemente alto nivel de propagación en la comunidad. Es una hora feliz con un par de amigos, un brunch los fines de semana. Son las bodas”, dijo Malcolm sobre las interacciones casuales que ahora crean grandes problemas.

 

“Estos son los escenarios que impulsan la propagación”.