La Prensa de Minnesota
Publicado el 11-02-2007

Programa Bridge de la Universidad de Minnesota ayuda a estudiantes de primer año a prepararse para la Universidad

University News Service, University of Minnesota

Gracias a el programa Bridge to Academic Excellence, estudiantes de primer año de la Universidad de Minnesota, tales como Julio Herrera y Nadhia Fuentes, se sienten como en su casa en su primer semestre en la U éste otoño.

De acuerdo al director del programa Bridge, Steve Cisneros, la meta del programa es ayudar a los estudiantes con la transición de escuela secundaria a la Universidad de Minnesota, y asegurar que los estudiantes obtengan una experiencia positiva en la Universidad.

“El programa esta diseñado específicamente para estudiantes quienes tienen poca o ninguna experiencia con respecto al funcionamiento del sistema universitario”, dijo Cisneros.

El programa comenzó este verano cuando estudiantes de primer año vinieron al campus, antes de comenzar su primer semestre de otoño, para aprender más sobre el campus universitario y como matricularse en sus clases universitarias. El programa continúa sirviendo a los estudiantes una vez las clases empiezan. Durante el semestre de otoño y primavera a los estudiantes se les ofrece ayuda académica adicional y actividades sociales.

“Los nuevos estudiantes de primer año estarán mas adelantados en comparación con otros estudiantes en cuanto a créditos obtenidos y conocimiento de la Universidad de Minnesota”, dijo Cisneros. “El programa hace que el campus se sienta más pequeño y manejable para que los estudiantes puedan alcanzar su meta de graduarse de la Universidad de Minnesota”.

Herrera, un estudiante quien se graduó en el 2007 de Osseo High School y quien participó en el programa de verano Bridge, dijo que el programa le ayudó con el ajuste a la Universidad.

“El programa Bridge me ayudó a prepararme para la vida en el campus universitario. También me ayudó a aprender como ser independiente”, dijo Herrera, quien estudia Español. “El programa fue una gran experiencia y pienso que todos los estudiantes de primera generación deben inscribirse cuando tengan la oportunidad”. No se arrepentirán de participar en el programa. Además, puedes conocer otros estudiantes. Hace una gran diferencia el conocer gente durante los primeros días, que el no conocer a nadie.”

A Fuentes, estudiante de primer año en Genética quien reside en Inver Grove Heights, le atrajo el programa Bridge de la Universidad de Minnesota porque quería tener la oportunidad de conectar con otras personas quienes iban a estudiar en la Universidad y quería ver como seria la vida universitaria antes de que empezáran las clases.

“Sin el programa Bridge no tendría tantos amigos como los que tengo ahora”, dijo Fuentes. “El programa Bridge me permitió crear una red de amigos con quien ahora paso el tiempo. Uno de los participantes en el programa Bridge hasta se convirtió en mi compañera de habitación éste año. El programa Bridge también me informó sobre los diferentes programas que están disponibles a los estudiantes en la U y me preparó para la vida universitaria. Yo pienso que todo el mundo debe tratar de entrar al programa. Es una de las mejores decisiones que he hecho y estoy muy agradecida de haber tenido la oportunidad de ser aceptada al programa!”