Minneapolis crea un fondo de ayuda por Covid-19 de 5 millones de dólares, disponible para residentes indocumentados

Por: Max Nesterak-Minnesota Reformer

El alcalde de Minneapolis Jacob Frey anunció el viernes que usará sus poderes de emergencia para crear un programa de préstamos perdonables de 5 millones de dólares para ayudar a los inquilinos y a las pequeñas empresas afectadas por las consecuencias económicas de la propagación de COVID-19.

A diferencia de los paquetes de ayuda federales y estatales, las familias serán elegibles para la asistencia sin importar su estatus migratorio o de documentación – ofreciendo un salvavidas a miles de personas que viven en la ciudad.

“Este programa está diseñado para servir a los hogares que no son atendidos por otras ayudas federales o estatales relacionadas con COVID-19”, dijo Frey al ayuntamiento.

El paquete de financiación incluye 2 millones de dólares para asistencia de emergencia para la vivienda, proporcionando hasta 1.500 dólares a los hogares que han perdido sus ingresos debido al coronavirus y que ganan menos del 30% de los ingresos medios de la zona (31.000 dólares para una familia de cuatro). En “circunstancias extraordinarias”, los hogares pueden recibir 2.000 dólares.

El dinero se pagará directamente a los propietarios o a las compañías de servicios públicos, incluso en casos de contratos de alquiler informales, como es el caso de muchas familias indocumentadas.

Es estratégico, inteligente y sobre todo, amable, que la ciudad se esfuerce por llenar ese vacío“, dijo la concejala Alondra Cano.

Otro millón de dólares se destinará a la expansión del programa de la ciudad “Stable Homes, Stable Schools (Hogares estables, escuelas estables, que proporciona asistencia de vivienda a las familias con niños en las escuelas públicas de la ciudad. Para los propietarios de viviendas, la ciudad proporcionará 275.000 dólares para ofrecer orientación gratuita en varios idiomas sobre cómo acceder a las opciones de ayuda y ponerse en contacto con los prestamistas hipotecarios.

La financiación llega en el momento en que la legislatura estatal considera la posibilidad de proporcionar hasta 100 millones de dólares en apoyo a la vivienda de los Minnesotanos de bajos ingresos.

La ciudad también aumentará la financiación para hasta 400 pequeñas empresas afectadas por COVID-19, con 2,2 millones de dólares en préstamos condonables sin intereses.

Las empresas de Minneapolis con menos de 20 empleados o menos de 1 millón de dólares de ingresos serán elegibles para recibir préstamos de 5.000 o 10.000 dólares para la nómina, el alquiler o los pagos y gastos de la hipoteca. Los negocios deben estar localizados en áreas que la ciudad ya ha designado para inversión económica adicional como parte de su plan de equidad racial. Los préstamos serán perdonados si los negocios siguen operando en 12 meses.

El financiamiento de los pequeños negocios también se destinará a eliminar los cargos por intereses de un programa de préstamos existente para pequeños negocios – menos del 2% – que proporciona hasta $75,000.

Los miembros del consejo de la ciudad elogiaron el plan del alcalde por su enfoque en la equidad racial y los residentes y negocios que han quedado fuera de los esfuerzos de ayuda federal y estatal.

La concejala Lisa Goodman expresó su fuerte apoyo al plan, pero también señaló la tensión que COVID-19 está poniendo en las finanzas de la ciudad y la necesidad de una mayor financiación federal y estatal.

“La necesidad es mucho mayor que la que tenemos”, dijo Goodman. “Dentro de unos pocos meses, vamos a tomar decisiones sobre el despido de nuestro propio personal en un esfuerzo por sacar dinero. Ese es el tipo de decisiones que vamos a tener que tomar”.

Minneapolis recientemente instituyó un congelamiento de contrataciones y anticipa que los ingresos de la ciudad bajarán hasta unos 200 millones de dólares.

“Estas son decisiones dolorosas, pero no son difíciles porque son decisiones que se tuvieron que tomar”, dijo Frey.

El gobierno federal está considerando actualmente un cuarto paquete de ayuda en caso de desastre en respuesta a COVID-19, que podría incluir financiación adicional para los gobiernos estatales y locales. Pero es posible que la ciudad todavía tenga que considerar aumentar los impuestos sobre la propiedad o añadir tasas a varios servicios, incluso cuando muchos residentes han visto reducidos sus ingresos.

https://minnesotareformer.com/briefs/minneapolis-creates-5-million-covid-19-relief-fund-available-to-undocumented-residents/