¡Haz un plan, Minnesota! Planear. Prepararse. Compartir.

Por: Minnesota Department of Health (MDH)

 

El desarrollo de un plan de emergencia puede ayudarlo a usted y a su familia a estar preparados para lo que se les pueda presentar. Nunca es demasiado tarde para desarrollar un plan para su familia. También es buena idea revisar y actualizar los planes ya existentes. Esto es especialmente cierto durante la pandemia del COVID-19, la cual exige que planifiquemos de diferentes maneras que para otras emergencias. Un plan importante para tener en cuenta es qué hacer si el padre, la madre o el tutor se enferma o es hospitalizado debido al virus.

 

Le recomendamos que desarrolle un plan sobre la manera en que usted, su familia y los cuidadores responderán ante una posible enfermedad u hospitalización. Tener un plan puede ayudar a reducir el estrés en caso de emergencia y también ayudar a todos en la transición. Comience conversando con todos los interesados y utilice esto como guía.

 

Paso 1: Planear Las necesidades de cada familia son diferentes. Nadie conoce como usted la situación, los puntos fuertes y a los niños en su familia. Este es el momento oportuno para conversar con su familia e involucrar a los sistemas de apoyo que pueden ayudarle. Todos juntos pueden determinar la mejor manera de garantizar la seguridad y el cuidado de sus hijos y de encaminar a los cuidadores hacia un resultado exitoso. Algunas preguntas para considerar:

 

 

  • Cómo escoger a otros cuidadores 

 

Si usted no puede cuidar de su hijo debido a una enfermedad u hospitalización, ¿quiénes son los adultos (mayores de 18 años) que están dispuestos a cuidarlo? ¿Dónde cuidará de sus hijos un cuidador alternativo? ¿Tiene su hijo o el cuidador alternativo alguna condición de salud subyacente? ¿Puede su cuidador cuidar de su hijo durante al menos 14 días y tal vez más? ¿Tiene usted un cuidador alternativo de respaldo? ¿Qué necesitarán los cuidadores alternativos mientras cuidan de su hijo? ¿Puede esa persona cubrir los costos o puede usted reservar dinero para ella? 

 

  • Objetos de transición y rutinas 

¿Su hijo tiene algún objeto que lo haga sentirse más calmado y seguro como una manta, una camisa, un juguete, un animalito de peluche, un libro o un aparato electrónico? ¿Tiene su hijo rutinas para levantarse o ir a dormir? 

 

  • Necesidades médicas y otras especiales 

¿Tiene su hijo una clínica de atención primaria? ¿Cuál es la información de contacto de esa clínica? ¿Tiene su hijo necesidades médicas? ¿Tiene alergias o asma? ¿Tiene alguna limitación física? ¿Toma medicamentos? Asegúrese de tener un suministro adecuado de todo medicamento recetado. ¿Tiene su hijo otras necesidades especiales? 

 

  • Cuidado de niños y escuela 

¿Participa su hijo en un programa de aprendizaje a distancia o asiste a una guardería infantil? ¿Hay algún aparato electrónico, aplicación, código digital o contraseña que necesitará su hijo? ¿Necesita cambiar la información para que un cuidador alternativo deje o recoja a su hijo? 

 

  • Contacto espiritual, religioso y otros contactos importantes en la comunidad 

¿Tiene su familia actividades espirituales o religiosas que es importante continuar durante su ausencia? ¿Tiene su familia o hijo otros contactos que usted desee compartir con un cuidador alternativo? 

 

  • Asuntos legales 

¿Tiene su familia algún documento legal que usted desea poner a disposición del cuidador alternativo de su hijo, como delegación de autoridad de los padres (DOPA)? ¿Tiene usted alguna información sobre la custodia de sus hijos, directrices anticipadas, órdenes de protección o una última voluntad y testamento? Reúna esos documentos en un solo lugar o informe al cuidador alternativo de su hijo dónde puede encontrarlos si los necesita.

 

Paso 2: Prepararse Una vez que haya conversado con los suyos sobre el plan de su familia para emergencias, es hora de escribirlo. Para facilitarlo, hemos elaborado un Kit voluntario de planificación e información familiar para el COVID-19. El kit reúne toda la información importante que hemos cubierto anteriormente y la conserva en un sitio de fácil acceso. El kit se basa en las recomendaciones del Departamento de Salud de Minnesota y de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. También hemos incluido ideas obtenidas de padres de familia y otros cuidadores.

 

Comience a escribir el plan de su familia para emergencias mediante el Kit voluntario de planificación e información familiar para el COVID-19. Puede completar el kit en línea y guardarlo e imprimirlo para agregar su información.

 

Encuentre el kit aquí: https://mn.gov/mmb-stat/childrens-cabinet/covid-19-emergency-family-planning.pdf

 

Paso 3: Compartir El paso final para crear su plan es esencial. Informe a los demás que usted tiene un plan de emergencia creado para su familia. Envíe un correo electrónico, envíe un mensaje de texto o informe a su familia, vecinos, maestros o proveedores de cuidado infantil, comunidades religiosas y profesionales de la salud. Asegúrese de repasar la información esencial con todo cuidador alternativo. 

 

Asegúrese de que su plan esté a mano. Si usó el Kit de planificación e información familiar para el COVID-19 para escribir el plan, puede enviar copias por correo electrónico al cuidador de su hijo. Quizás también desee tener algunas copias impresas a mano o hacer que una copia vaya siempre con su hijo. Es importante hacer eso ahora, antes de que surja una emergencia. Dependiendo de la edad de sus hijos, es posible que también desee repasar el plan con ellos. Algunas familias han consultado sobre cómo hablar con sus hijos sobre la preparación para emergencias y el COVID-19. Lea recursos para niños, padres y familias que pueden ayudarle con esas conversaciones.

 

Ayuda adicional 

Si usted necesita ayuda para crear un plan o si no tiene a alguien que pueda cuidar de su hijo, hay recursos para ayudarlo. Llame a la línea directa del MDH sobre el COVID-19 al 1-800-657-3903 para obtener ayuda e información sobre recursos y opciones de atención alternativas. También puede visitar: https://mn.gov/covid19/for-minnesotans/get-help/make-a-plan.jsp.

 

https://mn.gov/covid19/assets/make-a-plan-mn_plan-prepare-share-spanish_tcm1148-440964.pdf