La Prensa de Minnesota

El mundo cambia y nosotros podemos cambiar con el

Berlin — Fri, 17 May 2013 20:40:55 +0000

Francisco, el nuevo Papa es originario de Argentina. Trae consigo una perspectiva cultural muy diferente a aquella de los Papas anteriores; esa perspectiva va a influenciar a la Iglesia Católica, la cual cuenta con mas de mil millones de creyentes. Las prácticas de la iglesia, casi inmediatamente han empezado a experimentar cambios a través de las costumbres de este líder mas flexible, menos teórico y mas en contacto con la pobreza de los que le precedieron.

En los Estados Unidos, tras la reelección del Presidente Obama, apoyada por el voto latino, el Senador Rubio de Florida, el Alcalde Castro en Texas y varios otros politicos latinos están bajo el faro del interés del público americano. Temas de relevancia nacional son expresados a través de ellos desde un punto de vista latino, en especial con referencia a la reforma migratoria y el llamado DREAM Act, los cuales pueden apoyar a la mejora de la economía nacional. En el área de justicia, la nueva miembro de la Corte Suprema de Estados Unidos Sotomayor está aportando un toque latino, derivado de su experiencia en Nueva York, a las discusiones sobre la interpretación de la ley en la institución de autoridad final sobre este tema en el país.

En Minnesota, la Senadora Patricia Torres-Ray y el Representante Carlos Mariani dirigen comités de educación en ambas cámaras; el que ocupen esos puestos de liderazgo indica la importancia que se le asigna en la legislatura a la comunidad latina. Después de muchos años de lucha infructuosa, la propuesta de ley Prosperidad, antes denominada Minnesota DREAM Act, que facilita acceso a la educación de jovenes latinos sin documentos migratorios fue aprobada por la legislatura para ser incluída en una propuesta omnibus. Sin embargo, la propuesta de ley que permitiría a personas sin documentos el adquirir una licencia de manejo está experimentando obstáculos. Los latinos han acudido en masa a las reuniones en las que se ha hablado sobre esos temas.

Este tipo de participación de la comunidad en promoción de proyectos que le benefician es clave para que aprovechemos la oportunidad que el interés en todo lo latino a nivel estatal, nacional e internacional nos está ofreciendo. Muchos de nosotros somos inmigrantes. En nuestros países de origen, nuestras voces y nuestras opiniones posiblemente no tenían gran efecto en las decisiones que tomaban los dirigentes de nuestros gobiernos. Ese no es el caso en nuestro nuevo hogar en Estados Unidos y es vital que nuestra actitud a las posibilidades de cambio sea diferente y acorde con nuestra nueva realidad.

En una democracia como aquella en la que vivimos, el pueblo puede expresar sus deseos por medio de instituciones y prácticas que honran su derecho a hacerlo. Cuando el pueblo respalda con razones lógicas esos deseos y los comunica a través de los procesos apropiados, es muy posible que sus deseos tengan un efecto práctico en su vida diaria. Dentro de esos procesos apropiados están la expresión respetuosa de sus intereses con razonamientos basados en hechos y no solamente en preferencias personales y emocionales durante reuniones de comités del Senado o la Cámara de Representantes como los aquí mencionados. También pueden informarse sobre esos procesos, mediante los recursos descritos a continuación.

1. Las propuestas de ley siguen un procedimiento específico que ustedes pueden aprender en sitios como los siguientes:

http://thomas.loc.gov/home/laws_made.html

http://www.leg.state.mn.us/leg/howbill.aspx

2. Cuentan con el apoyo de organizaciones latinas como el Consejo de Asuntos Latinos de Minnesota, el cual tiene un sitio en el que pueden obtener información sobre muchos temas de interés para ustedes. En esta liga hay datos que los ayudarán a conocer mejor el proceso a través del cual se estructuran las leyes:

http://www.clac.state.mn.us/legislation/legislativeprocess.html

Si necesitan ayuda mas detallada, favor de llamar al 651-296-9587.

Exonera EUA a agente fronterizo que estranguló a mexicano

Berlin — Tue, 30 Apr 2013 05:48:54 +0000

Un jurado federal de Estados Unidos exoneró a un agente de la Patrulla Fronteriza acusado de estrangular a un indocumentado mexicano hasta que perdió el conocimiento. En el caso que pudo ser histórico, el patrullero Luis Fonseca enfrentó un video de circuito cerrado, testimonios de sus compañeros agentes y la versión de propio mexicano agredido. El jurado consideró que el video presentado estaba incompleto y que el mexicano Adolfo Ceja Escobar fingió haberse desmayado.

Fue la primera vez en más de una década que un oficial de migración enfrentó cargos por abuso de autoridad y uso excesivo de la fuerza.

Con el fallo se mantiene la constante de que nunca algún patrullero fronterizo ha sido sancionado por abusos o acusaciones de agresión a indocumentados. En reacciones, la directora de la organización civil Alianza San Diego, Andrea Guerrero, dijo que el veredicto “envía el mensaje equivocado a la Patrulla Fronteriza y contribuye a la cultura de impunidad para esa agencia”.

Dijo que el ahorcamiento de detenidos no debe ser parte de la política de la Patrulla Fronteriza.
Mientras estrangulaba con un antebrazo desde la espalda a Ceja, el patrullero Fonseca se burlaba y decía al detenido que le “está dando un ataque cardiaco mexicano”, según versiones presentadas en el juicio.

La dirigente Adriana Jasso, del Comité de Servicios Amigos de las Américas, comentó que el término de ataque cardiaco mexicano es discriminatorio, deshumanizante y ofensivo. Jasso dijo que por casos como el del patrullero Fonseca, es que las comunidades fronterizas demandan que la reforma migratoria incluya mecanismos para responsabilizar a los agentes que cometan abusos.

Optimismo en El Salvador por propuesta migratoria presentada en EUA

Berlin — Tue, 30 Apr 2013 05:46:15 +0000

El gobierno de El Salvador recibió con optimismo la presentación del anteproyecto de ley de migración integral ante el Senado de Estados Unidos, que permitirá regularizar la estadía de millones de indocumentados en ese país.

“El Salvador aplaude la buena voluntad del gobierno del presidente Barack Obama y la disposición de los senadores estadunidenses para avanzar en el tema que es prioritario para el país, debido a su magnitud humana”, señaló la cancillería en un comunicado de prensa.

El aprobarse el anteproyecto de “Ley de seguridad fronteriza, oportunidades económicas y modernización migratoria”, permitirá que ciudadanos del mundo, entre ellos, centroamericanos, regulen su situación migratoria, se reunifiquen con su familia, obtengan estabilidad laboral, económica y social en ese país, indicó el informe.

La cancillería indicó que dará seguimiento a la propuesta migratoria que será discutida en los próximos días en el Comité de Asuntos del Senado. Asimismo, aconsejó a los compatriotas que residen en Estados Unidos a esperar el curso legal de este proceso y estar atentos a las recomendaciones de las autoridades estadunidenses y salvadoreñas al respecto.

Aborda conferencia de Red de Liderazgo Hispano la reforma migratoria

Berlin — Tue, 30 Apr 2013 05:45:18 +0000

La conferencia de la Red de Liderazgo Hispano (HLN), una organización conservadora, que inicia aquí, centrará sus debates en la reforma migratoria que se adelanta en el Congreso y que podría legalizar a 11 millones de inmigrantes. La conferencia, de dos días, se realiza en momentos en que un grupo bipartidista del Congreso acaba de revelar los lineamientos de una propuesta que incluye un camino hacia la ciudadanía, pero que lo condicionan a acciones de seguridad fronteriza del gobierno federal.

Emily Benavides, vocera de HLN, dijo que la organización apoya la aprobación de una reforma migratoria, pues ésta beneficiará de manera económica al país y ayudará a combatir el déficit. La conferencia que busca desarrollar el movimiento conservador en el seno de la comunidad hispana, tendrá oradores como el exgobernador republicano Jeb Bush; el exsecretario de Comercio Carlos Gutiérrez y la extesorera estadunidense Rosario Marín, entre otros.

El panel “Reforma Migratoria: No sólo un Tema Latino”, abordará el viernes los beneficios de una propuesta en ese sentido con el representante republicano Mario Díaz-Balart, el congresista de California David Valado y Ralph Reid de la Coalición Libertad y Esperanza. Las premisas de la HLN son servir de puente con la comunidad para promover la prosperidad a través de la libre empresa, el recorte del gasto público, así como atraer el voto latino a la óptica conservadora. En total, unos 15 prominentes líderes conservadores abordarán también otros temas que interesan a la comunidad hispana como la educación y la salud.

Presentan senadores de EUA coalición por críticas a reforma migratoria

Berlin — Tue, 30 Apr 2013 05:42:34 +0000

Senadores estadunidenses que impulsan un proyecto bipartidista de reforma migratoria presentó a una coalición de amplia base para frenar críticas de grupos que se han pronunciado tanto a favor como en contra de la iniciativa.
“Si se preguntan por qué estamos confiados en que podremos ser exitosos en aprobar una reforma migratoria en este momento, miren a estas personas detrás mío”, sostuvo en rueda de prensa el senador demócrata Charles Schumer, al mostrar a líderes de distintos grupos que respaldan la reforma.
Precisó que esta coalición sin precedentes a favor de la reforma está integrada por “trabajadores agrícolas, líderes de negocios de alta tecnología, la comunidad religiosa, algunos de los más conocidos activistas conservadores y algunos de los más progresistas”.
“Poderosas fuerzas externas han ayudado a derrotar otras iniciativas en Washington”, puntualizó Schumer, miembro del denominado “Grupo de los Ocho” del Senado, que incluye a cuatro demócratas y cuatro republicanos que impulsan una reforma migratoria integral.
Schumer reveló que el líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, se ha comprometido a revisar el proyecto de ley a más tardar en junio, mientras que un grupo de legisladores de la Cámara de Representantes también impulsa un proyecto de ley bipartidista.
El presidente estadunidense Barack Obama ha expresado su apoyo a esos esfuerzos y ha indicado que espera promulgar una ley de reforma migratoria este año.
El senador republicano John McCain, afirmó que ahora viene un “largo y difícil camino” que incluye audiencias y votaciones sobre enmiendas, algunas para mejorar el proyecto y otras para obstruirlo, porque nadie espera que se apruebe una versión idéntica a la propuesta.
“Cuando miras a la representación de la comunidad empresarial, sindical, religiosa, hispana, en general, es una coalición. Nunca pensé estar al lado de Richard Trumka”, dijo McCain con respecto al presidente de la AFL?CIO, la principal central sindical estadunidense.
“Por eso vamos a triunfar, por este apoyo dedicado, de amplia base, a esta legislación”, recalcó el también ex candidato presidencial.
En contraste, el senador republicano Marco Rubio, mencionado como potencial candidato presidencial para 2016, aseveró: “tenemos que arreglar esto porque si dejamos las cosas como están, esa es una amnistía real”.
Rubio consideró que por esa razón es necesario un mayor control fronterizo y revisar los antecedentes de los indocumentados que serían beneficiados con una reforma migratoria.
El llamado Grupo de los Ocho lo integran, además de Schumer, los senadores demócratas Richard Durbin, Robert Menéndez y Michael Bennet, así como los republicanos Lindsey Graham y Robert Flake, junto con Rubio y McCain.

Vinculan lazos familiares a indocumentados con EUA: sondeo

Berlin — Tue, 30 Apr 2013 05:41:28 +0000

Al menos 85 por ciento de inmigrantes indocumentados tiene un familiar con ciudadanía estadunidense y 87 por ciento solicitaría la naturalización sí la reforma migratoria es aprobada, reveló encuesta de Latino Decisions.
“La gran mayoría de hispanos indocumentados tienen profundas raíces en Estados unidos con conexiones familiares y sociales a ciudadanos estadunidenses”, señaló Gary Segura, director de
Estudios Chicanos de la Universidad de Stanford y miembro de Latino Decisions.
Según el sondeo, 62 por ciento dijo que tiene al menos un hijo que es ciudadano estadunidense o residente permanente, 13 por ciento tiene un cónyuge con ciudadanía y 20 por ciento tiene algún otro familiar como hermanos, sobrinos o tíos nacido en Estados Unidos o naturalizado.
“Esta es una comunidad que no está aislada sino bastante integrada con la población de ciudadanos estadunidense en este momento”, señaló Matt Barreto, profesor de Ciencias Políticas de la Universidad de Washington y miembro de Latino Decisions.
Barreto indicó que 90 por ciento de los inmigrantes indocumentados tiene al menos un pariente en Estados Unidos, el 74 por ciento tiene hijos en el país, 62 por ciento tiene esposa o hermanos y 61 tiene primos que allí viven.
Agregó que el 77 por ciento dijo que llegó a Estados Unidos para encontrar una mejor oportunidad económica o crear una mejor vida para sus familias.
En tanto, 39 por ciento respondió que emigró para encontrar un mejor trabajo y mejor oportunidad económica y 38 por ciento señaló sólo la búsqueda de una mejor vida para la familia e hijos.
El 12 por ciento citó que llegó para reunirse con familiares y el 4.0 por ciento dijo que fue para escapar de la represión política.
Barreto indicó que los inmigrantes indocumentados están incorporados a la economía estadunidense debido a que en la gran mayoría de los hogares (71 por ciento) se tiene automóvil y el 15 por ciento tiene casa propia.
El sondeo reveló que los indocumentados se mostraron más optimistas de que esta vez si se apruebe la reforma migratoria, dos tercios se dijo más confiado en comparación con las propuestas de otros años.
La encuesta realizada del cuatro al 29 de marzo con un margen de error de más menos 4.9 por ciento tuvo una muestra de 400 hispanos inmigrantes identificados como no ciudadanos, no residentes permanentes, ni poseedores de visas u otros documentos.

Considera Los Angeles Times como racional la reforma migratoria

Berlin — Tue, 30 Apr 2013 05:40:01 +0000

El plan presentado en el Senado para una reforma migratoria en Estados Unidos es un intento racional y pragmático para reparar un sistema fracturado, consideró el periódico Los Angeles Times.
“El camino para concretarlo no será ni recto ni llano y tendrán que reunir una buena cantidad de coraje político para elaborar una ley migratoria justa y viable”, señaló el diario en uno de sus editoriales.
“El plan presentado por los ocho legisladores demócratas y republicanos en el Senado es un intento racional y pragmático de reformar nuestro sistema inviable”, reiteró.
“Con su propuesta, el grupo bipartidista desafió la sabiduría convencional y rompió elmiércoles años de estancamiento político cuando dio a conocer su propuesta”, opinó el diario.
El proyecto de ley proporcionaría un camino a la ciudadanía para la mayoría de los 11 millones de inmigrantes que están de manera ilegal en Estados Unidos, pero también para reforzar la seguridad en la frontera.
De igual forma endurece las normas en el lugar de trabajo y crea un sistema moderno de visa para acelerar el ritmo de la migración legal y ayudar a Estados Unidos a mantener la competitividad en una economía global.
El rotativo consideró que sin lugar a dudas, el proyecto de ley se enfrentará a serios retos y sufrirá muchos cambios, sobre todo cuando algunos republicanos ya manifestaron su intención de descarrilarlo, tal como lo hicieron en 2007 con una medida similar.
Aunque no es perfecto, el proyecto de ley prevé un muy buen punto de partida para la revisión que es necesaria desde hace mucho tiempo.
Sin embargo, el diario consideró que un elemento preocupante del plan es que ataría la legalización plena de los indocumentados a puntos de referencia de seguridad fronteriza que son claros y que están fuera de su control.

Legalizaría reforma a 400 mil campesinos indocumentados en California

Berlin — Tue, 30 Apr 2013 05:38:58 +0000

Agroindustriales de California calcularon que la reforma migratoria que ha presentado un grupo de senadores legalizaría de manera expedita hasta 400 mil campesinos indocumentados en el estado, en su mayoría mexicanos.
Manuel Cunha, presidente de la Liga Nisei, que integra a todos los productores de uva del central Valle de San Joaquín, consideró que hasta 400 mil trabajadores del campo obtendrán la “tarjeta azul”.
La identificación es un permiso de trabajo que la reforma otorgaría temporalmente a quienes demuestren que han trabajado en agricultura en años recientes mientras el gobierno federal les otorga la residencia legal permanente.
El cálculo de los empresarios supera al del sindicato Unión de Trabajadores Agrícolas que ha estimado legalización a unos 300 mil campesinos.
Según la liga de empresarios, los campesinos indocumentados son la mayoría de unos 450 mil trabajadores agrícolas que se desempeñan en temporadas de producción del campo en el estado.
El proceso de legalización rápido mediante tarjetas azules se debe en buena parte a la senadora federal Diane Feinstein, quien representa a la zona vitivinícola de Napa e impulsó una propuesta conocida como AgJobs, o de trabajos agrícolas, integrada a la iniciativa de reforma presentada esta semana.
El presidente del sindicato de campesinos, Arturo Rodríguez, calcula por su parte que en todo el país la reforma beneficiaría a cerca de un millón y medio de trabajadores agrícolas.
El gobierno otorgaría la “tarjeta azul” a quienes prueben que trabajaron al menos 150 días en el campo entre el 2011 y 2012.
Con la tarjeta, los trabajadores agrícolas beneficiados quedarían libres de deportación, excepto que cometieran delitos.

Espera Díaz-Balart que reforma migratoria sea presentada pronto

Berlin — Tue, 30 Apr 2013 05:38:06 +0000

El representante estadunidense Mario Díaz-Balart, clave en las negociaciones de una reforma migratoria en la cámara baja de Estados Unidos, dijo que su plan “tendrá diferencias” con la del Senado y que espera sea presentado pronto.
Díaz-Balart, de filiación republicana, indicó que “van a haber áreas que no nos gustan”, pero que el plan “tendrá que asegurar la frontera, ayudar a la economía de Estados Unidos y resolver el problema de éstas personas que están trabajando aquí sin documentos”.
Aunque no proporcionó detalles de que lo que será el plan para 11 millones de inmigrantes indocumentados, señaló que para la economía de Estados Unidos no es positivo tener un grupo de personas que estén aquí permanente ilegalmente.
Partidarios de la reforma esperan que un proyecto de ley sea revisado a más tardar en junio próximo en el Senado, mientras que un grupo de legisladores de la Cámara de Representantes también impulsa su proyecto de ley bipartidista.
Balart hizo sus declaraciones a periodistas en el marco de la conferencia de la Red de Liderazgo Hispano (HLN), una organización conservadora que busca recuperar el voto latino.
En un panel de la conferencia denominada “Reforma Migratoria: No sólo un Tema Latino”, Díaz-Balart criticó a una “pequeño grupo” de republicanos que dijo “nos han lesionado entre la comunidad” hispana con cosas ofensivas.
La ex secretaria del Tesoro, Rosario Marin -de origen mexicano-, dijo que cada mes 50 mil latinos cumplen 18 años y están en edad de votar, mientras que Fred Malek, fundador de American Action Network, señaló que los hispanos jugarán un papel clave en la política, la economía y otros sectores en la próxima década.
La conferencia fue inaugurada por el ex gobernador de Florida, Jeb Bush, quien elogió la propuesta de reforma migratoria del Senado presentada el miércoles.

Impedirán uso de ataques de Boston para descarrilar debate migratorio

Berlin — Tue, 30 Apr 2013 05:36:15 +0000

Dos influyentes senadores se pronunciaron de manera categórica contra cualquier intento para utilizar los ataques terroristas de Boston como excusa para torpedear el debate para la reforma migratoria. Los senadores Charles Schumer y Lindsay Graham dijeron que por el contrario, este incidente evidenció la necesidad de avanzar la reforma a partir de los mejores controles que supondrá en la población de inmigrantes indocumentados y los flujos futuros. “Lo que pasó en Boston y el terrorismo internacional creo que debe urgirnos a actuar rápido, no a desacelerar el paso cuando se trata de identificar a 11 millones (de personas)”, dijo Graham en el programa “State of the Union” de la cadena CNN.
Graham, republicano por Carolina del Sur, explicó que bajo la reforma el sistema que controla el ingreso y salidas de los inmigrantes con visas se hará más efectivo y cumplirá de mejor manera con su función.
Por su parte, Schumer dijo que el incidente está siendo aprovechado por quienes se han declarado opuestos a la reforma, “pero no vamos a dejar que lo hagan”.
“Si tienen una razón, una sugerencia sobre que cambiar basado en lo que pasó en Boston, estamos abiertos (a discutirlo), pero no vamos a dejar que usen lo que pasó en Boston como excusa (para atacar el proceso)”, señaló el demócrata por Nueva York.
Graham precisó que si bien la iniciativa de reforma que se ha presentado cumple con los requerimientos para reparar un sistema ineficiente como el actual, está no será la última palabra porque está abierta a cambios.
“Pero esto (los ataques) no es una excusa para detener la reforma migratoria, para tener más control en nuestras fronteras, control sobre quienes llegan y obtienen un empleo y crear orden en medio de este caos”, afirmó.
Los dos senadores son parte de la llamada pandilla de los ocho, un grupo de cuatro senadores republicanos y cuatro demócratas que la semana pasada presentaron una iniciativa de reforma apoyada por la Casa Blanca.