Explosión destruye casa en St. Paul

Brian Bakst, Andrew Krueger · MPR

Al menos dos personas resultaron heridas la mañana del viernes durante una explosión en una casa de St. Paul, lanzando llamas de fuego al cielo y sacudiendo edificios a kilómetros de distancia.

El Departamento de Bomberos de St. Paul informó que la explosión ocurrió alrededor de las 8:30 a.m. en una casa en la cuadra 600 de Payne Avenue, en la esquina de Payne y Edgerton, contiguo al Swede Hollow Park.

“Los bomberos se encontraron con una explosión con gran cantidad de escombros en los árboles… las casas circundantes habían sufrido daños, y había una gran cantidad de escombros al otro lado de la calle”, dijo el jefe asistente de bomberos Matt Simpson en el lugar de los hechos.

Simpson dijo que una persona fue rescatada de los escombros y transportada a un hospital local. El Star Tribune informó que el hombre, identificado como John Lundahl de 80 años, estaba en condición crítica en el Hospital de Regions a partir del viernes por la noche.

Afrah Ibrahim vive con su esposa e hijos al otro lado de la calle de la casa que explotó. Estaban en casa en el momento de la explosión.

“De repente escuchamos una gran explosión, ‘¡Boom!’ “Y pensamos que era dentro de nuestra casa, así que simplemente corrimos y todas las ventanas se rompieron”, dijo a MPR News. Uno de sus hijos recibió heridas leves a causa de los vidrios.

Simpson dijo que un gato y un perro fueron rescatados vivos de los restos de la casa.

La explosión envió llamas ardientes al cielo que eran visibles desde al menos una milla de distancia; los informes de las redes sociales indicaron que la explosión se sintió en gran parte del lado este de St. Paul y en las comunidades vecinas.

La causa de la explosión sigue bajo investigación; Los equipos de Xcel Energy estaban en el lugar para asegurar las líneas eléctricas y de gas. Simpson dijo que varios edificios cercanos recibieron daños a tal nivel que los residentes no pudieron regresar de inmediato a sus hogares.

Xcel Energy emitió un comunicado diciendo que la empresa de servicios públicos está “trabajando con los oficiales de bomberos y los servicios de emergencia, y que nuestro personal de emergencia ha completado las comprobaciones de seguridad del área para confirmar que está seguro. Coordinaremos con los bomberos en la investigación sobre la causa del incidente. Proteger la seguridad del público y de nuestros empleados es un valor fundamental y lo tomamos muy en serio “.