El tercer caso de sarampión en Minnesota provoca advertencia sobre viajes internacionales

Niños sin vacuna corren mayor riesgo en algunas naciones de ultramar

Por: Glenn Howatt- Star Tribune

Las autoridades de salud estatales han identificado el tercer caso de sarampión en un niño que regresó del extranjero con la enfermedad, por lo cual recomiendan a los padres a vacunar a sus hijos contra el sarampión antes de visitar otros países.

El caso más reciente, el tercero desde principios de agosto, fue identificado la semana pasada por el Departamento de Salud de Minnesota. Afectó a un niño de 24 meses luego de un viaje al Medio Oriente.

El niño, quien vive en el condado de Ramsey pero no fue identificado, fue parcialmente vacunado contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR), pero carecía de la protección completa proporcionada por la dosis recomendada de dos inyecciones.

El personal de salud pública local, así como el personal de la clínica y el hospital donde se le dio tratamiento al niño, están notificando a aquellos que pudieron haber estado expuestas cuando el niño estaba contagioso entre el 6 y el 14 de septiembre.

Los demás casos, que involucraron niños sin vacunar que habían viajado a Africa, no están relacionados y no provocaron un brote más amplio.

El sarampión está surgiendo en muchas regiones del mundo donde, a diferencia de los Estados Unidos, continúa circulando libremente.

Aunque la mayoría de los estadounidenses están vacunados, las personas sin protección de vacunas ni inmunidad natural son susceptibles a esta enfermedad altamente contagiosa.

“El sarampión, al igual que muchas otras enfermedades prevenibles con vacuna, está al alcance de un viaje en avión”, dijo Kris Ehresmann, director de enfermedades infecciosas del Departamento de Salud. “Es por eso que es tan importante que tanto los adultos como los niños estén al día con las vacunas recomendadas antes de viajar”.

El riesgo también se extiende a aquellos en los Estados Unidos que entran en contacto con alguien que haya sido infectado por sarampión en otro país. Es así que se provocó el brote del año pasado en Minnesota, que enfermó a 75 personas.

“La mejor manera de proteger a nuestras comunidades es mantener las tasas de vacunación altas”, dijo Ehresmann.

Los niños deben recibir dos dosis de vacuna MMR: la primera a los 12 a 15 meses, la segunda a los 4 a 6 años. Los niños de 6 a 12 meses deben recibir una dosis temprana de vacuna MMR si viajan a un país donde el sarampión es común.