Consejos para la temporada de impuestos

No dejemos todo para la última hora

Por Celeste Marín

 

Con la llegada inminente de la temporada de impuestos individuales, aquí son unos consejos para asegurar que sus impuestos están en orden:

  1. Primer día para presentar es el 31 de enero.  Aunque los contribuyentes pueden empezar a preparar su declaración antes, el IRS y Departamento de Impuesto de Minnesota no aceptarán ninguna declaración antes del 31 de enero.  Presentando su declaración electrónicamente a partir del 31 de enero es la manera rápida para recibir su reembolso.
  1. 2.      Utiliza depósito directo.  Es rápido, seguro y confiable, y puede recibir su reembolso días antes de que los que eligen recibir reembolso por cheque.  Este es el último año para recibir reembolso del estado de Minnesota en forma de cheque en papel. ¡No se olvide incluir la información de su cuenta de banco en su declaración!
  1. 3.      Guarde sus comprobantes. Hay muchos créditos y deducciones que puede reducir su impuesto o aumentar su reembolso, pero solamente si mantiene buenos records. Por ejemplo, hay créditos y deducciones para los gastos relacionados a la educación de sus hijos, el interés pagado en su hipoteca, o los gastos para su negocio, pero sólo los puede reclamar si guarde sus recibos y otra documentación.  Si utilice preparador de impuesto, no se le olvide traer sus documentos consigo.  Si no guardó su documentación para 2013, empiece ya para el año que viene.  Manteniendo buenos records puede ser tan simple como guardando sus recibos en una caja de zapatos o un sobre.
  1. 4.      Elegir un Preparador Confiable.  Usted, como contribuyente, es últimamente responsable para la veracidad de su declaración, aún si fuera preparado por un preparador de impuesto.  Pide recomendaciones de sus familiares, revise el historial de educación de su preparador, y siempre pregunte si no entiende algo de su declaración antes de firmar.
  1. 5.      Asistencia Gratuita de Preparación de Impuestos.  Hay varios sitios de preparación de impuestos gratuitos que atienden la comunidad hispanohablante sin costo.  Uno califica para este servicio si los ingresos para la familia son por debajo de $52,000 en 2013.  Es un servicio gratuito y confiable con voluntarios certificados del IRS para asegurar que sus planillas son llenados con precisión, y que recibe cada crédito y deducción que tiene derecho reclamar.

Para encontrar un sitio de preparación con servicio en español, visite www.revenue.state.mn.us y busque “Free Tax Assistance.”  De allí puede buscar sitios por localidad y por idioma.

*Celeste Marín es el enlace para la comunidad latina para el Departamento de Impuesto de Minnesota.  Puede ponerse en contacto con ella al celeste.marin@state.mn.us.

 

Leave a Reply