CLUES Minneapolis cerrada por reparaciones

Servicios y Clases Continúan

Por: CLUES

Debido a los daños ocasionados a nuestras instalaciones en 720 East Lake Street el domingo 27 de Mayo, nuestra oficina de Minneapolis estará cerrada al público aproximadamente hasta el 15 de julio. Mientras tanto, los servicios de CLUES seguirán siendo ofrecidos en nuestras instalaciones en Saint Paul y en otras instalaciones de Minneapolis.

Les pedimos que nos llamen al 651-379-4217 para hacer sus citas o para obtener más información.

El domingo 27 de mayo por la noche, un devastador incendio destruyó el edificio de al lado de nuestra oficina en Minneapolis. Lamentablemente, la demolición de este edificio causó daños estructurales a nuestra sede en Minneapolis. La seguridad de nuestro personal y clientes es nuestra principal preocupación. Debido a esto decidimos cerrar el edificio hasta que esté completamente reparado. Este proceso durará aproximadamente seis semanas.

Durante esta transición, varios empleados y servicios de CLUES se trasladarán a nuestra oficina de St. Paul (797 East 7th Street, St. Paul), donde daremos la bienvenida a todos nuestros clientes de Minneapolis. Proporcionaremos ayuda para transportación en caso de que los clientes lo necesiten. En los próximos días, les informaremos de nuevas ubicaciones temporales en Minneapolis para aquellos que no pueden viajar a St. Paul.

Las clases de Minneapolis serán canceladas para la próxima semana y se reanudarán el 11 de junio. Nuestros servicios clínicos de terapia se trasladarán a una nueva ubicación en Minneapolis según sea necesario. Contactaremos a nuestros estudiantes y pacientes con más información

Pedimos que llamen al 651-379-4217 para obtener más información o programar citas individuales. Puede visitar nuestro sitio web en www.clues.org para obtener información de programas específicos. Nuestras oraciones van para todos los residentes y dueños de negocios que fueron directamente afectados por este incendio. También enviamos nuestro agradecimiento a los Departamentos de Bomberos y Policía de la ciudad de Minneapolis por su pronta respuesta y servicio. Agradecemos a todos los amigos que rápidamente ofrecieron su ayuda y apoyo.

Agradecemos su paciencia y comprensión mientras trabajamos con esta delicada situación.

 

Para más información llame o mande texto a: Ruby Lee, Presidente de CLUES Cell: (651) 890-2221