De interés para la comunidad

“El Sueño de Tus Hijos”
Líderes comunitarias de Casa de Esperanza cordialmente le invitan a participar en talleres mensuales dirigidos a la mujer Latin@ y su familia. El tema del taller del mes de agosto se enfocara en el anuncio de la “acción diferida” (alivio de la amenaza de deportación) y un permiso de empleo para ciertos jóvenes que fueron traídos a este pais cuando eran niños.

¡Venga y comparta con nosotras, conozca nuevas amistades y a la vez reciba recursos e información educativa! “El Sueño de Tus Hijos” Día: Viernes, 17 de Agosto 11:00am-2:00pm Lugar: Wilder Foundation 451 Lexington Parkway N St. Paul MN ¡Ofrecemos guardería y almuerzo gratuito! Espacio limitado. Para inscribirse por favor llamar: Lumarie Orozco, 651-646-5553 ext. 309 Para obtener más información acerca de Casa de Esperanza visítenos en www.casadeesperanza.org

Conferencia Defendamos los Derechos Civiles
No podemos avanzar sin la libertad del pensamiento, la libertad de la conciencia, la libertad de expresión, la libertad de movernos, la libertad de la privacidad y autonomía en la dirección de nuestras propias vidas, y la libertad de individuos de juntarnos voluntariamente y formar organizaciones para perseguir metas en común.

Lugar: CWA Local 7200 Hall, 3523 East Lake St., Minneapolis. Fecha: Viernes 17 de Agosto. Hora: 7:00PM ORADORES CONFIRMADOS: DAVID SUNDEEN/LINDA LEIGHTON- IWW; CHRIS MATO NUMPA- Líder y Educador de la comunidad Dakota; MEREDITH ABY- Comité para Parar la Represion del FBI; JOE CALLAHAN- Comité por la Defensa de Joe Callahan; JOE LOMBARDO- Co-Coordinador, United Antiwar Coalition (UNAC); MICHAEL SKOUZAS- OKDESpartakos, Grecia; ANA VASQUEZ- Comité por los Derechos de los Inmigrantes en Minnesota (MIRAC); JESS SUNDIN- Organización Socialista Freedom Road; JEFF MACKLER- Coordinador de la costa oeste, Mobilización para Liberar Mumia Abu-Jamal/Director, Comité para la Defensa de Lynn Stewart; Invita: SOCIALIST ACTION, FREEDOM ROAD SOCIALIST ORGANIZATION

Consulado Móvil
Chaska, Minnesota 18 de agosto de 2012. SERVICIO DE 8:00 am a 1:00 pm. City Hall de la ciudad de Shakopee. 129 Holmes St. South, Shakopee, Minnesota, 55379 Para mayor información requisitos y citas comunicarse a MEXITEL 1-877-639-4835 o al Consulado de México (651) 771-5494 ext. 21 y 24

Protección, en caso de ser detenido recuerda:
1. Tienes derecho a comunicarte con tu Consulado. “I want to call my Consulate”.

2. Tienes derecho a permanecer callado pues todo lo que digas podrá ser usado en tu contra (sólo debes dar tu nombre y domicilio).

3. Tienes derecho a solicitar un abogado para que te represente, aún si no tienes dinero. “I want to speak to a lawyer”.

4. No firmes ningún documento que no entiendas, sobre todo si está en inglés, sin el consejo de tu abogado o de personal del Consulado.

5. En Estados Unidos como en México tienes la obligación de cumplir leyes.

6. El ingreso y la estancia indocumentada en otro país es contrario a sus disposiciones jurídicas y puede traerte consecuencias legales.

797 E. 7th Street, Saint Paul, MN 55106 651.771.5494 EXT 13 o 26 / www.sre.gob.mx/ saintpaul/